Oscar Martinez dreht ein witziges Video, in dem er Kevins Stimme mit Aufnahmen von Cookie Monster synchronisiert. Oscars Video geht viral und ist ein Hit bei den Mitarbeitern, die sich ständig über Kevin lustig machen, indem sie Cookie Monster imitieren. Kevin beschwert sich bei Gabe Lewis über ihre Hänseleien. In dem Bemühen, seine noch junge Autorität durchzusetzen, verbietet Gabe dem Büro, über das Video oder Cookie Monster zu sprechen. Als die Witze weitergehen, suspendiert Gabe Pam ohne Bezahlung, weil sie seinen Anweisungen widersprochen hat, dann Jim, weil er sie verteidigt hat, und dann sogar Dwight Schrute, weil er Gabes Strafen applaudiert hat. Pam wendet sich an Toby Flenderson, der ihr nach eingehender Prüfung mitteilt, dass Gabe die Mitarbeiter zwar bitten kann, nicht zu kommen, aber nicht befugt ist, ihnen das Gehalt zu kürzen. In der Zwischenzeit erfährt Gabe von der Unternehmensleitung, dass er niemanden verwarnen oder suspendieren darf. Doch anstatt seinen Fehler gegenüber Pam, Jim und Dwight zuzugeben, beschließt er, seinen Stolz zu retten, indem er sagt, dass er die Suspendierung zurücknehmen wird, wenn sie sich entschuldigen. Pam und Jim lehnen dies ab und erhalten somit einen zweitägigen bezahlten Urlaub, während Dwight sich entschuldigt und stattdessen Gabes Hand küsst, da Jim und Pam versäumt haben, ihm Tobys Informationen mitzuteilen. Nachdem Jim und Pam gegangen sind, beschließt Gabe, sein Gesicht zu wahren und sich auch über Kevin lustig zu machen, aber er macht eine schlechte Figur. Kevin revanchiert sich mit einer Nachahmung von Gabe, und der Rest des Büros schließt sich seinem Spott an.
The Office (früherer dt. Titel: Das Büro) ist eine US-amerikanische Comedyserie. Sie basiert auf der britischen Serie The Office
von Ricky Gervais, der einige Male einen Gastauftritt in dieser Serie bekam, und Stephen Merchant. Die amerikanische Fassung wurde von Greg Daniels entwickelt und von dessen Firma koproduziert, Gervais und Merchant waren nur am Rande in die Produktion eingebunden.Die Serie ist im Mockumentary-Stil angelegt, vorgeblich soll das Leben in einem Großraumbüro der Papiergroßhandelsfirma Dunder Mifflin Inc. in Scranton, Pennsylvania dokumentiert werden. Dabei wechseln sich Szenen aus dem Büroalltag mit „Einzelinterviews“ der handelnden Personen ab, die zuvor Gezeigtes kommentieren und ihm hierdurch oft neue Bedeutung geben.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; https://de.wikipedia.org/wiki/The_Office_(US-amerikanische_Fernsehserie)